Archives: Etape Excursions

Visit to the Bororo village of Djalingo (architecture, meeting with shepherds + possibility of extracting/tasting cow’s milk, discovery of the landscape…).

Visite du village Bororo de Djalingo (architecture, rencontre avec les bergers + possibilité d’extraction / dégustation du lait de vache, découverte du paysage…)

Route pour Didango, accueil à Djalingo par le guide local

Road to Didango, welcome in Djalingo by local guide

Installation des embarcations au pied du pont sur le fleuve Noun. La balade débute par une descente des courants une première partie de l’itinéraire plutôt calme baignée de beaux paysages,… Continue reading Etape 2

Boats set up at the foot of the bridge over the River Noun. The trip begins with a descent of the currents – a rather calm first part of the… Continue reading Step 2

Transfert en bus vers les berges du fleuve

Bus transfer to the river banks

Le village Koupa marque le point de départ de la randonnée. Une marche paisible d’environ 45 minutes pour rejoindre les hauteurs du lac et qui vous permettra d’apprécier les jolis… Continue reading Etape 2

The village of Koupa marks the starting point of the hike. It’s a leisurely 45-minute walk to the heights of the lake, allowing you to enjoy the beautiful surrounding scenery.