JARDIN MEMORIEL DE L’ESCLAVAGE DE BANGOU
ancien marché des esclaves
BANGOU SLAVERY MEMORIAL GARDEN
Former slave market
Le jardin mémoriel des esclaves de La’apu Tchella de Bangou se trouve dans le département des Hauts-plateaux ; arrondissement de Bangou à 200 mètres de la chefferie supérieure et du marché principal. Il retrace la vie et l’histoire de l’esclavage sur l’ensemble du groupement Bangou et sur l’histoire de l’esclavage au Cameroun et dans le monde. Crée par la population locale en réponse à leurs dirigeants qui vendaient leurs descendants dans les marchés publics, ce site était dédié à la vente des princes et enfants des dignitaires de la région Grassfield qui ne pouvait être vendus sur la place publique.
The memorial garden of the slaves of La’apu Tchella in Bangou is located in the Hauts-Plateaux department; district of Bangou 200 meters from the Upper Chiefdom and the main market. It retraces the life and history of slavery throughout the Bangou group and the history of slavery in Cameroon and around the world. Created by the local population in response to their rulers selling their descendants in public markets, this site was dedicated to the sale of princes and children of dignitaries in the Grassfield area who could not be sold in the public square.